The European Parliament's willingness to address historic grievances is being tested with the Beneš Decrees dating to World War II, which are still being used to justify seizing land from Hungarians